Сейчас: 17.10.2017, 14:26
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Elladan, Reanimator 
Форум » Досье героев и злодеев » Досье персонажей Marvel » Thor (Тор)
Thor
ReanimatorДата: Четверг, 08.10.2009, 00:16 | Сообщение # 1
Главный по форуму
Сообщений: 276
Репутация: « 4 »
Награды: 3
Статус:

Настоящее имя: Тор Одинсон (Thor Odinson)

Прозвище: Тор (Thor)

Вес: 640 фунтов

Рост: 6'6"

Цвет глаз: Голубые

Цвет волос: Блондин

Известные родственники: Один (отец, скончался), Гея (мать), Фригга (мачеха), Локи (сводный брат), Видар (кровный брат), Бури (прадед по отцовской линии), Болторн (прадед по материнской линии), Бор (дедушка, скончался), Бестла (бабушка), Вили (дядя), Ве (дядя), Сигин (прежде – невестка), Хела (предположительно – племянница), Йормунганд (предположительно – племянник), Волк Фенрис (предположительно – племянник)

Групповая принадлежность: Прежде – Мстители, Корпус Тора, прежде – обманутый, работал с нацистами

Навыки: Тор обучается искусствам войны и является великолепным воином в рукопашном бою, фехтовании и броске молота

Способности: Являясь сыном Одина и Геи, сила, выносливость и сопротивляемость повреждениям Тора гораздо выше, чем у обычного человека. Является долгожителем (хотя полностью от старения не избавлен), неуязвим к обычным болезням и очень не восприимчив к любым видам повреждений. Его плоть и кости в несколько раз плотнее, чем у обычного человека.

Являясь богом Асгарда, Тор обладает Силой Одина, которая позволяет ему поглощать бесконечную космическую и мистическую энергии, увеличивая тем самым, все его способности. Благодаря Силе Одина, Тор даже сможет разрушить щит Капитана Америки с помощью Мьёлнира (молота Тора).

Тор владеет Мьёлниром – молотом, сделанным из особого металла. Мьёлнир почти неразрушим и позволяет Тору повелевать штормами, вызывать дождь, гром и молнию. Тор может превратить шторм в особую разрушительную взрывную энергию, которая сможет уничтожить даже вторичный адамантиум. Также Тор может впустить в молот такие энергии, которые впоследствии смогут убить даже бессмертных. Мьёлнир может поглощать абсолютно любые энергии.

Молот подчиняется приказам Тора, как если бы он был живым. Мьёлнир также может перевоплощать Тора в людское обличие. Когда Тор в обычной, человеческой форме, молот обычно превращается в старую деревянную трость.

С помощью Мьёлнира, Тор может открывать врата в другие измерения. Раньше Тор мог путешествовать во времени, но эту способность у него отняли. Мало кто может владеть молотом. А именно: Тор, Капитан Америка, Один, Тиваз и Красный Норвелл. Никто другой не сможет даже прикоснуться к нему.

Биография:

СЫН АСГАРДА И СЫН МИДГАРДА

Давным-давно, Один – владыка богов Асгарда, пожелал сына Асгарда и Мидгарда (Земли), и потому долгое время добивался Геи – самой старшей богини земли. Гея родила ему сына Тора в маленькой норвежской пещере. И Один забрал мальчика, чтобы растить его в Асгарде вместе со своей женой Фриггой.

Молодой Тор рос рядом со своим сводным братом Локи, который всегда завидовал ему, так как тому доставалось всё самое лучшее. Тор всюду выделялся среди других и на восьмом дне рождения, Один создал своему сыну Мьёлнир – молот, зачарованный особой магией. Но получить он его сможет, когда докажет, что его сын – достойный воин. И следующие несколько лет Тор посвятил себя тому, что тренировался и выполнял героические дела. И вот, восемь лет спустя, Один вручил молот Тору, сказав, что тот – самый великий воин всего Асгарда.

Впервые Тор спустился на Землю в девятом столетии нашей эры, в ответ на молитвы Викингов. Тор упивался такой верой к себе и вёл их в сражении, познавая путь настоящего воина. Несколько лет спустя, группа Викингов убили несколько служителей христианского монастыря имени Тора. Шокированный и разочарованный, Тор отстранился от своих поклонников и вернулся в Асгард. И вот, религия Асгардцев, некогда бывшей крайне важной, через несколько лет полностью вымерла.

ДОНАЛЬД БЛЭЙК

И хоть Тор продолжал совершать благородные поступки, в душе он оставался очень упорным, гордым и эгоистичным. И это причиняло боль Одину. Однажды, Тор преследовал монстра в земле Ледяных Гигантов, из-за чего монстр чуть не разжег войну в Асгарде. Один захотел преподать Тору урок. Он создал людское тело для своего сына с хромой ногой и вселил в него Тора, лишив всех способностей и воспоминаний. Один отправил его на Землю, в нью-йоркский медицинский университет под именем Дональда Блэйка. Один надеялся, что его сын станет очень скромным и преданным своему делу. Но в итоге, Блэйк получил высшее образование с высокими почестями, заработал репутацию заботливого врача и блестящего хирурга, а также открыл частную практику в Нью-Йорке. Его медсестра Джейн Фостер была очень красивой и заботливой. Позже, они влюбились друг в друга.

Но такая идиллия вскоре закончилась. На Землю прилетел пришелец Кронанс. В то время Блэйк был на зимних каникулах в Норвегии и случайно наткнулся на космический корабль инопланетян. Тогда он убежал в пещеру, оказавшейся той самой пещерой, в которой родился Тор. В секретном гроте, Дональд нашёл старую трость. Взяв её, он попытался сбежать, но путь оказался заблокирован камнями. В панике, он ударил тростью по валуну, превратив её в Мьёлнир, а себя в Тора. Тор начал бороться с захватчиками и, в конечном счёте, остановил их вторжение. Узнав о магии Мьёлнира, Тор вновь превратил себя в Дона Блэйка, а молот в трость.

Блэйк возвратился в Нью-Йорк и в облике Тора начал бороться с преступностью и защищать Землю. И однажды его нашёл Локи – брат Тора, помнящий все обиды и ревность детства. Он начал изводить брата разными уловками, принуждая на конфликты. Одна такая уловка вынудила Тора и других героев сражаться с Халком. После этого, эти герои и сам Тор сформировали Мстителей.

Любовь между Дональдом и Фостер продолжалась много лет, вызвав гнев у Одина, который не желал связей между богом и смертной. Он запретил Тору раскрывать свою божественную сущность, создав некий любовный треугольник между Фостер, Тором и Дональдом.

ПОИСК СВОЕЙ СУЩНОСТИ

Хоть Дональд теперь и знал, что является сыном Одина, легендарным Тором, его память о прежней жизни была утеряна. В течение долгого времени, память небольшими кусками возвращалась к Тору, пока в один прекрасный момент, воспоминания полностью восстановились. Также, Один объяснил, что именно он обнаружил вторжение Кронанса и внедрил это в мозг Дональда и что именно он заставил Блэйка ехать в Норвегию, чтобы остановить пришельцев в облике Тора. Позже, Один вновь познакомил Тора с его подругой детства – женщиной-воином Сифой. Они возобновили свою дружбу, и это очень усложнило любовную жизнь Тора/Блэйка.

Любовь между Дональдом Блэйком и Джейн Фостер, в конечном счёте, закончилась, когда та полюбила смертного Кевина Кинсэйда. Но их связь оказалась недолгой, так как Фостер погибла. Сиф позволила Джейн слиться с ней, чтобы спасти той жизнь. Но позже они всё-таки были разделены, когда Фостер была послана в царство Неизвестности из-за Рунного Посоха Повелителя. Однако Тор, Сиф и Кевин смогли спасти Джейн и двое смертных поженились.

Хоть Тор долгое время поддерживал свой человеческий облик Дональда Блэйка, вскоре он его забросил после встречи с Бета Рэй Биллом. Билл дважды смог доказать, что достоин Мьёлнира. В первый раз в бою против Тора, а во второй против Сертера. Один позволил Бета Рэй Биллу войти в Асгард, где вручил ему оружие подобное молоту Тора – Громоотвод. Магия, преобразующая Тора в Блэйка, была отдана Громоотводу, и Тор навсегда оставил свой облик Дональда, начав жить в Асгарде, иногда улетая на Землю, когда это необходимо. Позже, в надежде вновь превращаться в человека, Тор обратился за помощью к Нику Фьюри и З.А.Щ.И.Т.е. Они помогли Тору и создали для него новую человеческую форму Сигурда Джарльсона – рабочего-строителя. В этой форме, Тор просто завязывал свои волосы, надевал очки и одевался как нормальный человек.

ПАДЕНИЕ ОДИНА

Когда Сертер объединил свои силы с Тёмными Эльфами, Тор, Локи и Один защищали Асгард, соединив свои сущности и тем самым увеличив свои способности. Но тело было Одина, который принёс самую большую жертву, сцепившись в схватке с Сертером и бросившись с ним в глубокую пропасть. Асгард начал разваливаться без своего лидера. Лорелей, с помощью Локи, очаровала Тора и заставила его влюбиться в себя, в надежде, что это поможет Локи стать новым правителем. Но Тор смог освободиться от очарования. Хотя это очень сильно усугубило отношения Тора и Сифы.

Боги Асгарда начали церемонию выбора нового правителя. Но прежде, чем Тор смог возвратиться в Асгард, он был превращён в лягушку Локи. Тор был впутан в сражение лягушек и крыс Центрального парка до того как он смог найти свой молот. Когда он взял Мьёлнир, то смог превратиться только в лягушкоподобного гуманоида – Громовую Лягушку. А тем временем, в Асгарде, Харокин – воин-асгардец, превратившись в Тора, отдал свой голос в пользу Локи. Однако настоящий Тор захватил Локи, но это оказался Вольстагг, который нашёл машину, использующую силу меча Сертера, чтобы обеспечивать её энергией для магии перевоплощения Локи. Вольстагг разрушил машину и, благодаря этому, Тору вернулась его прежняя форма. После этого, Тор уговорил асгардцев сделать Балдера их новым лидером.

ПРОКЛЯТЫЙ СМЕРТЬЮ

Тогда Балдер, Тор и другие направились в Хел – царство богини смерти асгардцев Хеле, чтобы спасти множество невинных людских душ, незаконно взятых Хелой. В этом сражении, лицо Тора было очень сильно травмировано, но он и его союзники смогли спасти много душ. Через некоторое время, всемогущий Создатель превратил лидера Тёмных Эльфов в Курса, и Тор победил его, отправив того в Хел. Курс, бушующий в Хел, очень разозлил Хелу. Она прокляла Тора, сделав его кости очень хрупкими и сделав так, что он не смог бы умереть от своих ран. Оскорблённый, но решивший остаться истинным воином, Тор отрастил себе бороду, чтобы скрыть шрамы, и надел особую броню, чтобы защитить своё хрупкое тело.

Локи, воспользовавшись моментом, выпустил Змею Мидгард – монстра, которого он заставил убить Тора и начать Рагнарёк (конец света). Но, несмотря на своё ослабленное тело, Тор смог убить Змею Мидгард, и, благодаря проклятию Хел, смог пережить эту битву, переломав все свои кости. Тогда Локи послал Броню Разрушителя, чтобы тот замучил Тора, но вместо этого, Тор смог послать свой дух в Броню и завладеть им. В Разрушителе, он отправился в Хел и начал там всё разрушать. У Хел не было другого выбора, кроме как снять проклятье с Тора и восстановить его прежнее тело.

ВИДЕНИЯ ТОРА

После сражения Асгарда против египетского бога Сета, которое привело к восстановлению Одина на его законный трон Асгарда, у Тора появились свои серьёзные проблемы. Он начал испытывать резкие и мгновенные приступы слабости во время сильного напряжения. Когда такие приступы несколько раз вызывали у Тора смерть, он обратился к Доктору Стрэнджу, который вошёл в разум Тора и путешествовал там вместе с духом Тора. В разуме они нашли злое воплощение Тора, который всё это время боролось за право стать реальным. Потом они обнаружили, что на самом деле это была часть злобной сущности Локи, который смешался с Тором во время первого нападения Сертера на Асгард. Узнав это, Тор победил своё злое воплощение.

Тор, в облике Джарльсона, стал другом архитектора Эрика Мэстерсона и его сына Кевина Мэстерсона. Однажды, Мэстерсон был похищен Мангустом, который ранее нападал на Тора, пытаясь заполучить образец гена бога грома. Тор отследил Мэстерсона на базе Высшего Эволюционера, освободил его и узнал, что Высший Эволюционер пропал вместе с Геркулесом. Тор, сопровождаемый Мэстерсоном, нашёл и освободил Геркулеса и Высшего Эволюционера от Астронома, который заточил их в Чёрную Галактику. Возвратившись на Землю, они были подвергнуты нападению Мангуста. И Мэстерсон, чтобы спасти от взрыва Тора, пожертвовал собой, дав Тору и Геркулесу победить Мангуста.

ЭРИК МЭСТЕРСОН

К сожалению, Мэстерсон погиб от тяжёлых ран. Тор умолял Одина оживить его. Один неохотно согласился его спасти, но сделал так, что слил воедино душу и тело Тора и Мэстерсона.

Тор и Мэстерсон разделили своё тело, как это делали Тор и Блэйк. Они жили с новым условием, несмотря на проблемы в личной жизни Мэстерсона и воспитании своего сына. Тор продолжал свои приключения, а Локи продолжал изматывать Тора и его друзей. В конечном счёте, тела были разделены Астрономом во время его нового рождения в Чёрной Галактике. Во время великого сражения между Сертером и Имиром (сражения, которое стало предвестником Рагнарёка), Тор возвратил меч Сертера из Моря Вечной ночи, в надежде с помощью него противостоять огню и льду элементалов. К сожалению, Тор был очень ослаблен разделением с Мэстерсоном и его легко остановили эти два существа. Мэстерсон охотно слился с Тором, даже притом, что ему придётся бросить часть своей жизни. Имир и Сертер боролись за право обладанием мечом, а Тор открыл особые врата, которые втянули элементалов в Море Вечной ночи.

Когда Тор вернулся на Землю, он сразу же оказался втянутым в борьбу с Локи за Кевина Мэстерсона. И хоть Локи был повержен, он смог направить свой последний взрыв на Кевина и его мать Мерси, но он был заблокирован секретаршей Мэстерсонов, Сьюзан Остин, убив её. Это была последняя капля. Тор, разъярённый как никогда прежде, поглотил всю жизненную энергию Локи с помощью своего молота и уничтожил злого бога, по-видимому, навсегда. Хотя это нарушило священное правило Одина, запрещающее богам Асгарда убивать друг друга.

Однако всё шло по плану Локи с Мефистофелем (Сатаной). Локи вселил свой дух в Одина, а дух Одина отправил к Мефистофелю вместо своего. Изображая Одина, Локи прекратил существование Тора. Но тело Мэстерсона осталось невредимым, и в нём была душа Тора. Мэстерсон всё ещё мог превратиться в Тора при ударе его трости и тогда он попытался изобразить из себя Тора, работая в Мстителях. А указы Локи в образе Одина становились всё более и более незаконными. Тор напал на Локи, но когда оказался при смерти, его всё-таки успели спасти Сиф, Балдер и Три Воина. И как неудивительно, Мефистофель предал Локи, отдав дух Одина богам. Один вернул себе тело, отдав дух Локи на вечный плен Мефистофелю. Один увидел, что дух Тора до сих пор был слит с Мэстерсоном. Тогда он их разделил, хотя оставил Мэстерсону способность превращаться в подобие Тора – Громового Удара.

БЕЗУМИЕ ВОИНА И КОНЕЦ АСГАРДА

К сожалению, частое разделение сущности Тора привело к тому, что это вывело его из равновесия. Сиф начала подозревать Тора, что тот становиться жертвой Безумия Воина. И её подозрения оправдались. Тогда она, Бета Рэй Билл, Серебряный Сёрфер и Бессмертный Часовщик стали противостоять Тору. Во время этой стычки, Тор смог украсть Драгоценный камень Власти у Дракса-Разрушителя, обретя истинную власть. Думая, что только Танос сможет остановить Тора, герои позвали его на помощь. Однако всё что они смогли сделать – это контролировать Тора. Они отправили Тора к Одину, который смог обнаружить истинную причину Безумия у своего сына, путешествуя в его разуме. В разуме, Тор боролся с духовным обликом Безумия, которым оказалась красивая валькирия, и уничтожил его.

Это событие вызвало сомнения Тора о способах усмирения своего отца. Он уехал из Асгарда и присоединился к Высшему Эволюционеру и его недавно созданным существам Полубогам. В это время, Один понял, что настало время для Рагнарека, и он очень нуждался в Торе. Один возродил Красного Норвелла, который когда-то владел мантией бога грома, но погиб в сражении, и мантия перешла к Тору. Один также признал Норвелла своим сыном и начал отрицать Тора. Ещё он сказал настоящую правду о Дональде Блэйке – что тот никогда не был отдельным существом. В ярости, Тор навсегда разорвал свои связи с Асгардом.

Один надеялся избежать Рагнарёк, превратив всех богов в смертных, но этот план был украден Сетом, который осуществил его раньше времени. Асгард пал, а его боги были высланы на Землю. Один надеялся, что Тор восстановит силу богов, но Тор пал в сражении с Онслатом. Тор исчез наряду с другими героями, такими как Мстители, но, как и они, он был заново рождён в другом измерении и в итоге возвращён обратно на Землю.

ПЕРЕРОЖДЕНИЕ БОГА

Когда Тор возвратился, он обнаружил, что власть в Асгарде захватили Тёмные Боги, которые взяли в плен асгардцев. Они послали Разрушителя на Землю, и Мстители вместе с Тором начали против него бороться. Но Мстители были повержены, а Тор остался при смерти. И тут таинственный Марнот предложил восстановить его в обмен на то, что Тор возьмет себе вторую сущность Джейка Ольсена – медработника, погибшего во время сражения. Тор согласился и, после битвы с Разрушителем, вновь отправил того в другое измерение. После этого, Тор обнаружил, что теперь может перевоплощаться в Ольсена и обратно, хотя воспоминаний Джейка у Тора не было, что очень мешало его жизни.

Тёмные Боги, в облике асгардцев, напали на Олимп, оставив там одни руины. Тор и Геркулес раскрыли правду и вынудили Тёмных Богов сражаться с ними. В итоге, Асгард и Олимп были освобождены, а вскоре и восстановлены. Марнот рассказал, что давным-давно Тёмные Боги вторглись в Асгард и Один подготовил Хескамара, своего ворона, чтобы тот нашёл способ победить Тёмных Богов, когда они возвратятся вновь. Хескамар выполнил это, превратившись в Марнота и помогая Тору. Впоследствии, Тор остался жить на Земле в обличии Джейка Ольсена.

ТАРЕН И ЛОРД АСГАРДА

Однажды, среди последующих приключений, Тор спас Тарена – пришельца, который был известен как Определяющий. Позже, Тарен взял себе имя Девочки Тор под впечатлением от самого Тора. Тор и Девочка Тор боролись против Гладиатора – пришелец, который хотел уничтожить Тора, так как, якобы, тот в будущем сделает много ужасного. Позже, Тор не смог защитить Асгард от армии троллей-асгардцев, которые разрушили всю оборону города. Одину пришлось самому победить троллей вместо Тора. Он был очень разочарован в своём сыне и в его нейтралитету к Асгарду. В наказание, Один сделал Тора смертным и отправил на Землю.

Немного позже, Локи вернул Разрушителя на Землю, попытавшись слить его душу с душой Тарена. Но этому помешали, и Тарен стал самим собой. Однако, во время сражения, Тор был серьёзно ранен. Джейн Фостер смогла залечить раны Джейка Ольсена, но раны Тора осмотреть не смогла. Тогда Один принёс своего сына в Асгард и отделил Джейка от Тора, чтобы позволить Тору излечиться, а Джейку жить обычной людской жизнью.

Когда Сертер вновь появился на Земле, герои асгардцев и их союзники противостояли демону и его бесчисленным ордам. Тарен, используя свои способности, смог восстановить Тору здоровье. И они, присоединившись к Одину и другим асгардцам, боролись против Сертера. В итоге, Один, удовлетворившись Тором и способностями Тарена, нанёс последний удар по демону, пожертвовав собой.

В трауре от потери своего отца, Тор поначалу отказался от трона Одина. Но потом, побеседовав с Джейком Ольсеном, он принял свои обязанности нового монарха Асгарда. Тор сделал так и получил силу Одина по праву.

ДЖЕЙК ОЛЬСЕН

Тор позволил взять своё место Тарену в качестве супергероя, борющегося с преступностью на Земле под руководством Джейка Ольсена. Но когда Девочка Тор была при смерти после битвы с Серой Горгульей, Ольсен обратился за помощью к Чаровнице. Она согласилась превратить Ольсена в подобие Тора, но Джейк даже не догадывался какой ценой это ему дастся. Часть способностей Тора в Асгарде были украдены Чаровницей, в то время как Ольсен был Тором на Земле. Десак, самозваный разрушитель богов, противостоял Ольсену-Тору, почти убив того. Тору удалось вырваться из Асгарда и победить Десака с помощью мистического топора Палача, данного Тору Чаровницей. Но казалось, что Тор был под влиянием силы Одина, а теперь и под влиянием топора Палача.

С помощью Тора (Земля-3515) из альтернативного будущего, Тор вновь слил свою молодость с Джейком Ольсеном, чтобы снова вернуть человечеству былого Тора. При этом он потерял силу Одина, но освободил людей от ужасного будущего. И Асгард был возвращён на обычный путь.

РАГНАРЁК

Почти сразу же, Тор подвергся нападению Локи, который объединился вместе с Сертером, чтобы создать оружие для врагов Тора подобного Мьёлниру. Борьба за Асгард переросла в Рагнарёк. И хоть Тору удалось победить Локи, отделив тому голову, в войне погибли Сиф и Три Воина. Тор позволил Сертеру доделать свой Мьёлнир, который во время сражения разрушился. В то время, как Рагнарёк стирал с лица Земли асгардцев, Тор искал богов, известных как Те, Кто Сидят Выше В Тени. Тор отклонил предложение вступить в их ряды и вместо этого вступил с ними в битве. Тор уничтожил Тех, Кто Сидит Выше В Тени, поскольку Асгард пал. Сила Одина поздравила Тора с завершением его самой великой миссии. Тогда Тор закрыл глаза и приготовился присоединиться к его умершим людям.

ПАДЕНИЕ МОЛОТА

После Рагнарёка и смерти Тора, Мьёльнир пролетел через весь космос и приземлился на Земле. Доктор Дум, узнавший об этом, начал искать молот, полагая, что он достоин им владеть. Однако, когда он подошёл к молоту, появился огромный взрыв света и Дум понял, что не достоин его. Рид Ричардс из Фантастической Четвёрки заявил, что, возможно, взрыв был сигналом к тому, что Тор возродиться, а вместе с ним и асгардцы. Мистер Фантастика оказался прав. Тор возвратился и тут же он начал восстанавливать Асгард.

НОВЫЕ НАЧАЛА

Тор действительно восстановил Асгард, установив его в Оклахоме. Он начал поиски своих товарищей-асгардцев, которые теперь томились в смертных оболочках. Тор пытался не давать жизнь тем, кто потом станет вредить его людям, но Локи его обманул и, ожив, убил остальных. Однако, Тор стал рад тому, что Асгард теперь был полностью в его власти. Но у Локи были другие планы. Сначала Локи украл облик Сиф и поместил её в облик умирающей старухи. А потом он организовал жестокий заговор, благодаря которому, он вынудил Тора убить члена королевской семьи – своего дедушку Бора. У Локи получилось осуществить свой план, и разгневанный Тор убил Бора. Узнав, что Тор убил Бора, у Балдера не осталось другого выбора, кроме как выгнать Тора из Асгарда. Теперь Тор начал догадываться, кто стоит за всем этим и он уверен, что когда-нибудь он с ним «поговорит».




 
РоршахДата: Четверг, 08.10.2009, 18:58 | Сообщение # 2
Оформитель
Сообщений: 13
Репутация: « 0 »
Награды: 1
Статус:
Вы перевили сами или взялии?
 
ReanimatorДата: Четверг, 08.10.2009, 20:16 | Сообщение # 3
Главный по форуму
Сообщений: 276
Репутация: « 4 »
Награды: 3
Статус:
i Perevel i Vzyal!!!!))))



 
Thil-GaladДата: Понедельник, 24.05.2010, 00:30 | Сообщение # 4
Лейтенант
Сообщений: 51
Репутация: « 1 »
Награды: 0
Статус:
Классный чувак однако!
Больше нравится с бородой - так он больше на бога похож!






[align=center][/align]
 
ElladanДата: Суббота, 09.10.2010, 20:42 | Сообщение # 5
Посланник Галактуса
Сообщений: 272
Репутация: « 10 »
Награды: 3
Статус:
Это просто стереотип такой.






 
NewEnglandAccentДата: Пятница, 05.11.2010, 11:00 | Сообщение # 6
Лейтенант
Сообщений: 12
Репутация: « 1 »
Награды: 0
Статус:
В графе "Настоящее имя", вернее было бы перевести как "сын Одина" (Odinson = Son of Odin)


 
kuter2005Дата: Суббота, 06.11.2010, 22:05 | Сообщение # 7
Хранитель Лабиринта
Сообщений: 40
Репутация: « 3 »
Награды: 2
Статус:
NewEnglandAccent, никчему такой перевод. Когда эти скандинавские недофамилии переводят на русский, их так и оставляют безо всяких "сын того-то", "дочь того-то".


i don't have any idea 'bout what's goin' on ©
 
ElladanДата: Понедельник, 08.11.2010, 22:31 | Сообщение # 8
Посланник Галактуса
Сообщений: 272
Репутация: « 10 »
Награды: 3
Статус:
Ну это же ведь закос под американскую фамилию. Думаю и без перевода все поймут.






 
kuter2005Дата: Вторник, 09.11.2010, 12:56 | Сообщение # 9
Хранитель Лабиринта
Сообщений: 40
Репутация: « 3 »
Награды: 2
Статус:
"Под американскую" ты конечно загнул, но закос под фамилию - да. Какая вообще у скандинавского бога может быть фамилия =_=


i don't have any idea 'bout what's goin' on ©
 
ElladanДата: Вторник, 09.11.2010, 18:13 | Сообщение # 10
Посланник Галактуса
Сообщений: 272
Репутация: « 10 »
Награды: 3
Статус:
Просто сомневаюсь, что среднестатистический гражданин США с фамилией заканчивающейся на son, знает, что его корни из Британии. В принципе фамилии довольно распространены в США. В любом случае Odinson звучит лучше чем McOdin или Odins.






 
Форум » Досье героев и злодеев » Досье персонажей Marvel » Thor (Тор)
Страница 1 из 11
Поиск: